解決 MSSQL Server 2005 中文資料亂碼：排序規則設定指南

問題現象

新安裝 MSSQL Server 2005，建立資料庫、插入中文資料，查詢結果全顯示 ????? 亂碼。

根因分析

資料庫預設排序規則為德語 (German 相關)，不支援中文字元集。

修正方法

1. 企業管理器/Management Studio 中右鍵資料庫 → 屬性。
2. 切換至 選項 頁籤。
3. 將 排序規則 變更為 CHINESE_PRC_CI_AI（簡體中文、不區分大小寫、不區分重音）。
4. 確定套用，現有資料可能需重新匯入或重建資料庫以生效。

補充說明

• CI = Case Insensitive（不區分大小寫），AI = Accent Insensitive（不區分重音）。
• 繁體中文環境可選 CHINESE_TAIWAN_STROKE_CI_AI（筆畫序）或 CHINESE_TAIWAN_BIN（二進位比較）。
• 建立資料庫時指定 COLLATE 可避免事後修改麻煩。