13.3.2 猜數字控制台小遊戲 規則：客戶端首次連接，服務端生成 0-50 隨機數。客戶端輸入數字猜測，每次發送至服務端，服務端比較並回饋結果（大了/小了/相

13.4 中文問題 網絡傳輸中的中文問題頗為突出，成因與 IO 章節一致：客戶端與服務端採用的字符集不一致。解決前先思考： 是否必須在網絡中傳輸中文字符？ 透過

需對包、類、方法、欄位、局部變量等元素更名時，切勿使用「搜尋替換」，而應善用重構功能。專案中元素往往有眾多調用者，單純替換難以保證定義與調用同步，重構則從語義關

「Look before you jump」——動手重構前，先評估變更影響範圍，是明智決策的基礎。 一、查看定義 類、方法、欄位相互調用。游標置於任一代碼元素

一、優化 Import 透過設定可達到三大目的： 移除未使用的 import 語句。 設定包閾值：引用類數超過閾值時採用通配符導入整個包（如 import j

JDK 5.0 在語法層面帶來重大改進。雖舊版代碼幾乎無需修改即可在 JDK 5.0 運行，但透過重構升級可充分利用增強型 for 循環、自動裝箱/拆箱、泛型等

一、提煉方法 針對龐大方法體，可使用 Extract Method 將部分代碼提煉為小方法並在原處插入調用。若存在重複代碼段，提煉為獨立方法更利於復用。 操作：

在 JBuilder 中，將欄位與方法在類繼承體系中上推或下移操作極其直觀。以下以經典繼承結構為例演示： 圖 15 類的繼承類圖 Animal 為 Cat 與

大型軟體常拆分為多個子模組，由不同團隊並行開發。假設系統包含三大模組： A 模組：底層處理類庫，由獨立團隊維護（對應獨立 JBuilder 專案）。 B、C

Martin Fowler 在經典著作《重構》中曾感嘆：若有自動化重構工具該多好，並預言重構的未來將走向工具自動化。JBuilder 正是順應這一呼聲而生，至今

J2SE 5.0 引入 java.util.concurrent 套件，提供高層併發建構元件，解決傳統多執行緒程式設計「難寫、難除錯、難維護」的痛點。本文系統介

JavaMail 處理郵件接收最棘手在於 MIME 結構複雜：多層 multipart/*、巢狀 message/rfc822、編碼參雜。本文提供生產級 Pra

Java 自動管理堆疊與堆，程式設計師無法直接控制，但理解其運作機制對寫出高效能、無 Bug 程式碼至關重要。本文從資料型別分佈、共享機制、String 特殊行

Web 應用常需匯出/匯入 Excel。單純產生 CSV 僅能讓瀏覽器呼叫 Excel 顯示，無法真正操作檔案。開源專案 Java Excel API (JXL

累積多專案 Struts 開發血淚經驗，整理 9 大高頻踩坑點與最佳實踐，涵蓋前後端交互、配置陷阱、資料型別、JS 技巧。 1. 跨頁面參數傳遞：URL 參數

承接上篇，繼續分享 Struts 專案實戰踩坑筆記，涵蓋前端細節、部署陷阱、效能優化等 6 大主題。 1. showModalDialog 模態視窗 Titl

本文以 MyUsers 簡易用戶管理系統為例，示範 SSH 整合全流程：前端 Struts MVC、中間層 Spring 宣告式事務、後端 Hibernate

Tomcat ZIP 版無安裝程式，需手動配置環境變數、修改啟動腳本、安裝系統服務。本文提供最精簡、可直接複製執行的步驟，適合 Windows 環境快速上手。

JBuilder 6 提供個人版（免費）、專業版、企業版三版本。企業版更可與 Borland Enterprise Server、Rational Rose、R

原專案純 JSP 實現登入模組，存在三大痛點：無統一登入驗證、登入頁每次查資料庫、缺乏系統級日誌與下載功能。本文規劃完整改造藍圖，引入 Servlet 解決上述