Java 解析複雜日期字符串：處理 GMT 與時區轉換為標準格式

輸入字符串

Wed Oct 12 2016 00:00:00 GMT+0800 (中國標准時間)

目標格式

2016-10-12

解析難點

• 包含時區文本 GMT+0800 和括號內中文說明，標準 SimpleDateFormat 無法直接解析。
• 月份縮寫 Oct 需 Locale.ENGLISH。

完整代碼

String dateString = "Wed Oct 12 2016 00:00:00 GMT+0800 (中國標准時間)";
// 1. 清理干擾字符
dateString = dateString.replace("GMT", "").replaceAll("\\(.*\\)", "").trim();
// 2. 定義解析格式（注意 Locale.ENGLISH）
SimpleDateFormat sdf = new SimpleDateFormat("EEE MMM dd yyyy HH:mm:ss Z", Locale.ENGLISH);
// 3. 解析為 Date 對象
Date date = sdf.parse(dateString);
// 4. 格式化輸出
String result = new SimpleDateFormat("yyyy-MM-dd").format(date);
System.out.println(result); // 2016-10-12

關鍵點

• Z 模式匹配 +0800 格式時區偏移。
• HH 24小時制，原字符串用 00:00:00 應用 HH 而非 hh。
• Java 8+ 建議使用 DateTimeFormatter + ZonedDateTime 替代老 API。