解決 FCKEditor/CKEditor 上傳中文文件名亂碼或失敗問題

問題根源

FCKEditor/CKEditor 核心代碼使用 UTF-8 編碼，而 Windows 服務器文件系統默認使用 GBK/GB2312，導致中文文件名在保存、讀取、顯示環節編碼不一致，產生亂碼或文件不存在錯誤。

方案一：文件名改為時間戳+擴展名（推薦，徹底避開編碼問題）

修改文件：editor/filemanager/connectors/php/commands.php

找到 $sExtension = strtolower($sExtension); 後添加：

$sFileName = time() . '.' . $sExtension; // 如 1700000000.jpg

優點：無編碼轉換、杜絕重名、跨平台兼容、安全性高（隱藏原始文件名）。

方案二：保留中文文件名，進行編碼轉換

修改文件：editor/filemanager/connectors/php/commands.php

找到 $sFileName = $oFile['name']; 後添加：

$sFileName = iconv('UTF-8', 'GBK', $sFileName); // Windows 環境
// Linux 環境通常無需轉換，文件系統支持 UTF-8

注意：需確保 PHP 安裝了 iconv 擴展（默認內置）。Linux 服務器建議直接使用方案一。

方案三：完整編碼鏈路修復（CKEditor 4.x）

除 commands.php 外，還需修改：

1. util.php：ConvertToXmlAttribute 函數中輸出編碼轉換
   return iconv('GBK', 'UTF-8', htmlspecialchars($value));
2. 連接器配置 config.php：設置 $Config['ForceSingleExtension'] = true; 等安全選項。

現代化建議

• FCKEditor 已停止維護，**強烈建議遷移至 CKEditor 4/5** 或現代富文本編輯器（TinyMCE、Editor.js、Quill）。
• 新版編輯器原生支持 UTF-8 文件名、圖片 Base64 嵌入、雲存儲集成，徹底解決編碼痛點。