NHibernate Access 方言 Bug 追踪：FinalizeJoins 方法解析 JOIN 子句錯誤

問題現場

專案從 SQL Server 遷移至 Access，NHibernate 拋出 SQL 語法錯誤。程式碼邏輯無誤，懷疑 NHibernate 本身缺陷。

深入原始碼定位

移除 NHibernate 參考，直接引用原始碼專案除錯，發現 JetDriver.cs 第 96 行 FinalizeJoins 方法處理 FROM/WHERE 子句邏輯有誤：

private SqlString FinalizeJoins(SqlString sqlString) 
{
    if (_queryCache.Contains(sqlString)) 
        return (SqlString)_queryCache[sqlString];

    int beginOfFrom = sqlString.IndexOfCaseInsensitive(" from ");
    int endOfFrom = sqlString.IndexOfCaseInsensitive(" where ");
    if (beginOfFrom < 0) return sqlString;
    if (endOfFrom < 0) endOfFrom = sqlString.Length;

    string fromClause = sqlString.Substring(beginOfFrom, endOfFrom - beginOfFrom).ToString();
    string transformedFrom = TransformFromClause(fromClause);

    SqlStringBuilder final = new SqlStringBuilder(sqlString.Count + 1);
    final.Add(sqlString.Substring(0, beginOfFrom));
    final.Add(transformedFrom);
    final.Add(sqlString.Substring(endOfFrom));
    SqlString ret = final.ToSqlString();
    _queryCache[sqlString] = ret;
    return ret;
}

Access 要求 JOIN 子句加括號，但此處解析邏輯未正確處理巢狀 JOIN，導致產生無效 SQL。