MFC 類別庫自 4.21 版 (1998) 後停止更新，無法支援新作業系統特性；訊息映射機制陳舊臃腫；框架結構龐大，簡單程式動態連結仍超過 200KB、佔用 3-4% 系統資源。作者嘗試過多種替代方案 (CodeProject Class 庫、自製 miniGUI) 均不理想。
WTL (Windows Template Library) 由微軟員工業餘維護，未列入官方產品，但可從官網下載最新版。無正式文件 (MSDN 搜尋零結果)，但全球開發社群活躍。WTL 建構於 ATL 之上，提供視窗物件導向封裝、精簡訊息映射、完整介面框架、標準控件封裝、新 OS 特性支援、擴充性、程式碼產生精靈、極低資源佔用、完整原始碼與社群文件。
作者幾乎零成本將 MFC 專案改寫為 WTL，靜態連結體積比 MFC 動態連結更小，資源佔用僅一半。為解決文件缺乏，翻譯 Michael Dunn "WTL for MFC Programmers" 系列文章 (已獲授權)。
居住洛杉磯，UCLA 數學系畢業，Symantec 前工程師，參與 Norton AntiVirus 2000 介面開發，現為 pressplay/Napster 開發者，合作創辦 Zabersoft，興趣含彈球、騎車、學習法文/中文/日文。
翻譯非為獲利，僅提供新思路。MFC 忠實者請止步；對替代技術有熱情者，WTL 確實是寶藏。以友人評語結束：「翻譯水平和你用的滑鼠一樣爛！」
