PHP 字串大小寫轉換：strtolower() 與 strtoupper() 完整指南

前言

strtolower() 與 strtoupper() 是 PHP 最基礎的字串大小寫轉換函數，將字串中所有字母轉為小寫或大寫。本文說明用法、編碼行為與實務應用。

基本語法與範例

<?php
$string = "Learn PHP string functions at jb51.net";

$lower = strtolower($string);
$upper = strtoupper($string);

echo "小寫: $lower\n"; // learn php string functions at jb51.net
echo "大寫: $upper\n"; // LEARN PHP STRING FUNCTIONS AT JB51.NET
?>

編碼與多語系行為

• ASCII 字母：A-Z <-> a-z 完美轉換。
• UTF-8 非 ASCII 字母：PHP 7+ 內建支援常見拉丁擴展字母（如 é, ü, ñ），但部分特殊語系（如希臘文、西里爾文）轉換需正確 locale 或使用 mb_strtolower()/mb_strtoupper()。
• 非字母字元：數字、標點、中文、空白等保持不變。

多位元組安全版本（mbstring）

<?php
$utf8 = "Straße"; // 德文街道，含 ß (sharp S)

echo strtolower($utf8) . "\n";        // straße (PHP 7+ 正確)
echo mb_strtolower($utf8, 'UTF-8') . "\n"; // straße

echo strtoupper($utf8) . "\n";        // STRASSE (PHP 7+ 正確轉換 ß -> SS)
echo mb_strtoupper($utf8, 'UTF-8') . "\n"; // STRASSE
?>

PHP 8.0+ strtolower/strtoupper 已整合 Unicode 大小寫對應，大多數情況無需 mbstring 版本，但為相容舊版建議明確使用 mb_* 系列。

實務應用場景

• 大小寫不敏感比較：strtolower($a) === strtolower($b)
• 關鍵字搜尋索引：統一轉小寫建立倒排索引。
• URL 正規化：域名、路徑轉小寫。
• 資料清洗：統一使用者輸入格式。

總結

strtolower() 與 strtoupper() 是字串處理基石，現代 PHP 已優化 Unicode 支援，配合 mb_* 系列可覆蓋所有多語系需求。希望本文對您的 PHP 程式設計有所幫助。