PHP 5 中 GB2312 與 UTF-8 編碼互轉

問題背景

處理含中文的憑證資料時，需在 PHP 中進行 GB2312 與 UTF-8 雙向轉換。早期資料建議需載入 php_iconv.dll，但在 PHP 5 中該擴展已內建於核心，無需額外 DLL。

解決方案

PHP 5 將 iconv 與 libxml 編譯進 php5ts.dll，可直接使用 iconv() 函數：

GB2312 → UTF-8

$utf8_text = iconv('GB2312', 'UTF-8', $text);

UTF-8 → GB2312

$gb2312_text = iconv('UTF-8', 'GB2312', $text);

注意事項

• 若遇到無法轉換的字元，可加上 //IGNORE 或 //TRANSLIT 旗標：iconv('GB2312', 'UTF-8//IGNORE', $text)。
• 確保 PHP 版本 ≥ 5.0，且未停用 iconv 擴展。
• 資料庫連線、HTML 頁面編碼、資料儲存編碼需保持一致，避免多重轉換導致亂碼。

此方法簡單可靠，適用於現代 PHP 專案的中文編碼處理。