PHP 5.2 以下版本 JSON 特殊字元手動轉義函數

PHP 5.2 以下版本 JSON 特殊字元手動轉義函數

PHP 5.2+ 內建 json_encode() 自動處理轉義，舊版本需自行實作。本文提供符合 RFC 4627 的轉義函數，處理控制字元、引號、反斜線等。

轉義對照表

實作函數

<?php
function escapeJsonString($value) {
  $escapers = [
    "\\", "/", "\"", "\n", "\r", "\t", "\x08", "\x0c"
  ];
  $replacements = [
    "\\\\", "\\/", "\\\"", "\\n", "\\r", "\\t", "\\b", "\\f"
  ];
  return str_replace($escapers, $replacements, $value);
}

// 測試
$raw = 'Lorem ipsum "dolor" sit amet, consectetur \ adipiscing elit.';
$escaped = escapeJsonString($raw);
echo $escaped;
// 輸出：Lorem ipsum \"dolor\" sit amet, consectetur \\ adipiscing elit.
?>

使用情境

• 維護舊專案（PHP 5.1 或更早）無法升級。
• 手動拼接 JSON 字串（不建議，應改用陣列 + json_encode）。
• 特殊需求：需在 JSON 字串中內嵌已轉義的 JSON 片段。

現代做法（PHP 5.2+）

$data = ['content' => $raw];
echo json_encode($data, JSON_UNESCAPED_UNICODE | JSON_UNESCAPED_SLASHES);
// 直接產生合法 JSON，支援 Unicode 不轉義、斜線不轉義

1. 上一篇文章： PHP 透過 Whois 伺服器查詢域名註冊資訊函數實作
2. 下一篇文章： PHP 趣味人品測試程式：根據姓名 ASCII 碼計算分數

PHP 相關知識

PHP JSON 處理完全指南：json_encode 與 json_decode 詳解

json_encode()：PHP 變數 → JSON 字串

手把手打造關鍵詞匹配引擎（七）：面向對象重構、Source 抽象與淘寶關聯搜尋採集實作

手把手打造關鍵詞匹配引擎（七）：面向對象重構、Source

前端工程師必備三種思維：邏輯、商業與設計視角的深度融合

超越代碼：前端工程師的三維思維模型 優秀的前端工程師不僅是「

PHP 簡單圖片上傳實現：類型限制、大小控制、隨機命名與錯誤處理

完整上傳腳本 (upload.php) { e.p