POI 讀取導出的 Excel 報 Invalid header signature：導出的其實是 HTML

現象

JSP 設置 contentType=application/vnd.ms-excel 導出，POI 讀取報錯：Invalid header signature; read 0x0A0D0A0D..., expected 0xE11AB1A1E011CFD0。

原因

該 JSP 寫法只是輸出 HTML 表格，瀏覽器因擴展名 .xls 喚起 Excel 打開，Excel 寬容解析 HTML 表格。**但文件實質是文本/HTML，不是 BIFF8/OOXML 二進制格式**，POI 只識別真正的 Excel 二進制結構。

正確導出真 Excel

1. 服務端用 POI/NPOI/EPPlus 直接生成 .xlsx/.xls 二進制流，再 response.OutputStream.write(bytes)。
2. 或導出 CSV（純文本，POI 可讀），但無樣式/公式支持。

驗證方法

用文本編輯器（Notepad++/VS Code）打開導出文件，若看到 <table>、<td> 標籤 → 是 HTML；若看到 PK (ZIP 頭) 或 ÐÏà¡ (BIFF8 頭) → 是真 Excel。