C# RichTextBox 載入 XML 保存後亂碼/格式錯亂？編碼與流處理正確姿勢

現象描述

將 XML 文件內容載入 RichTextBox 編輯後保存，用記事本打開格式錯亂，用寫字板打開顯示亂碼。

根本原因

1. 編碼不匹配：StreamWriter 默認 UTF-8，而 XML 可能聲明 encoding="gb2312"，直接寫入導致解析錯誤。
2. RichTextBox 內容獲取方式錯誤：TextRange.Text 返回純文本，丟失 RTF 格式；若原文件為 RTF 則需用 TextRange.Save。
3. 未保留 XML 聲明與縮進：手動拼接字符串易遺漏 和換行縮進。

正確保存代碼

private void btnSave_Click(object sender, RoutedEventArgs e) {
    // 1. 讀取原文件編碼（可簡化為強制 UTF-8 無 BOM）
    var encoding = new UTF8Encoding(false); // 無 BOM

    // 2. 獲取 RichTextBox 完整文本（含換行）
    TextRange range = new TextRange(richTextBox1.Document.ContentStart,
                                    richTextBox1.Document.ContentEnd);
    string content = range.Text;

    // 3. 寫入文件
    using (var sw = new StreamWriter(filePath, false, encoding)) {
        sw.Write(content);
    }
}

進階：保留 XML 格式化（自動縮進）

using System.Xml;
using System.Xml.Linq;

private void SaveFormattedXml(string filePath, string rawXml) {
    XDocument doc = XDocument.Parse(rawXml, LoadOptions.PreserveWhitespace);
    // 或 LoadOptions.SetLineInfo 保留行號
    var settings = new XmlWriterSettings {
        Encoding = new UTF8Encoding(false),
        Indent = true,
        IndentChars = "  ",
        NewLineChars = "\n",
        OmitXmlDeclaration = false
    };
    using (var writer = XmlWriter.Create(filePath, settings)) {
        doc.Save(writer);
    }
}

最佳實踐清單

• 統一項目編碼為 UTF-8 無 BOM，避免跨平台亂碼。
• XML 配置文件嚴禁手動拼接，務必用 XDocument/XmlDocument 構建與保存。
• RichTextBox 僅用於富文本編輯（RTF/HTML），純文本/XML/JSON 請用 TextBox + XDocument 分離關注點。