C 語言指針讀取 TXT 雙語打印、播放 AVI 音頻：參考百度經驗鏈接

需求

1. 讀取 TXT 文件，屏幕打印英漢雙語。
2. 播放 AVI 音頻文件。

參考資源

• C 語言讀取文件打印：百度知道示例
• 播放 AVI：Windows API `mciSendString` 或 DirectShow/FFmpeg 庫。
  簡易示例：
  `mciSendString("open test.avi type avivideo alias myavi", NULL, 0, NULL);`
  `mciSendString("play myavi", NULL, 0, NULL);`

建議

• 雙語 TXT 格式約定：每行 `English|中文`，讀取行 → `strtok` 分割 → 依次打印。
• 現代 C 專案推薦用 **FFmpeg (libavformat/lavcodec)** 解碼播放，跨平台、格式全。Windows 專用可用 **Media Foundation**。