Android Studio AndroidManifest.xml 紅字亂碼/編碼問題解決三法

問題現象

新建專案後 AndroidManifest.xml 大量紅線報錯，文字顯示亂碼，實為檔案編碼與 IDE 字型設定不匹配。

三種解決方案

方法一：修改檔案編碼為 GBK（針對中文 Windows 環境）

1. File → Settings → Editor → File Encodings
2. Project Encoding、Default encoding for properties files 全設為 GBK。
3. 重啟 Android Studio。

方法二：覆蓋預設字型

1. File → Settings → Appearance & Behavior → Appearance
2. 勾選 Override default fonts by，選擇支援中文的字型（如 Microsoft YaHei UI、SimSun）。
3. Apply → 重啟。

方法三：Gradle 強制編譯編碼

在 app/build.gradle 的 android 區塊加入：

android {
    ...
    compileOptions {
        sourceCompatibility JavaVersion.VERSION_1_8
        targetCompatibility JavaVersion.VERSION_1_8
    }
    tasks.withType(JavaCompile) {
        options.encoding = "GBK" // 或 UTF-8，視專案檔案實際編碼
    }
}

同步 Gradle 後重建專案。

根本原因與建議

• Windows 系統預設編碼為 GBK，但 Android 專案標準為 UTF-8。
• 若團隊跨平台（Mac/Linux），統一專案檔案編碼為 UTF-8，並在 IDE 設定 Project Encoding = UTF-8，避免亂碼根源。
• 版本控制（Git）提交前確認檔案編碼一致性（git config --global core.autocrlf input）。

依環境選擇任一方法，通常方法一或三即可徹底解決 Manifest 紅字亂碼。