Qt 寫入中文文本文件：QTextStream + fromLocal8Bit 避免亂碼

正確代碼模板

QString content = "中文內容";
QFile file("output.txt");
if (file.open(QIODevice::WriteOnly | QIODevice::Text | QIODevice::Append)) {
    QTextStream out(&file);
    out.setCodec("UTF-8"); // 或 GBK 視讀取端而定
    out << content << "\n";
    file.close();
}

關鍵點

1. QTextStream 自動處理編碼轉換，比直接寫 QByteArray 可靠
2. setCodec("UTF-8") 確保寫入 UTF-8，跨平台最安全
3. 若讀取端是記事本（默認 ANSI），可用 QString::fromLocal8Bit() 構建字符串再寫入

常見誤區

直接 file.write(str.toLocal8Bit()) 易在不同系統產生亂碼，推薦統一用 QTextStream + 顯式編碼。