JSP c:forEach 循環中計算衍生字段：實體類加 @Transient 字段承載

問題

遍歷實體列表，需顯示「借閱天數」等非數據庫字段，直接在 JSP 算報錯「標識符無效」。

解決

1. 實體類添加非持久化字段：
   @Transient private int borrowDays; + getter/setter。
2. Service/DAO 查詢後，**在 Java 代碼中計算並 set** 進該字段：
   entity.setBorrowDays(ChronoUnit.DAYS.between(entity.getBorrowDate(), LocalDate.now()));
3. JSP 直接 ${entity.borrowDays} 輸出，無邏輯運算。

優勢

• 視圖層純粹，無業務計算。
• 可復用於導出 Excel、API 返回等多端。
• 符合「DTO/ViewModel 承載顯示數據」的分層規範。

一個 @Transient 字段，徹底解決 JSP 循環中臨時計算字段的顯示難題。