JSON 資料綁定問題：實為 JavaScript 物件操作非 C#

問題釐清

提問標籤為 C#，但程式碼明顯為 **JavaScript** 語法。變數 itema 構建方式混淆了字串拼接與物件字面量，導致無法正確動態賦值屬性。

正確的 JavaScript 寫法

// 1. 直接使用物件字面量建立結構
var itema = {
    "pictures": {
        name: 'Pictures',
        type: 'folder',
        'icon-class': 'red'
    }
};

// 2. 動態新增屬性：兩種等價方式
// 方式 A：括號語法（適合屬性名為變數時）
itema['pictures']['additionalParameters'] = {
    'children': [
        { name: '<i class="icon-music blue"></i> song1.ogg', type: 'item' },
        { name: '<i class="icon-music blue"></i> song2.ogg', type: 'item' }
        // ...更多項目
    ]
};

// 方式 B：點語法（屬性名固定時更簡潔）
itema.pictures.additionalParameters = { /* 同樣結構 */ };

核心概念補充

• obj['key'] 與 obj.key 等價，前者支援變數作為鍵名：var k='name'; obj[k]。
• JSON 是資料交換格式（字串），JavaScript 中操作的是**物件**。若需傳輸，用 JSON.stringify(obj) 序列化；接收端用 JSON.parse(str) 反序列化。
• C# 中處理 JSON 請使用 Newtonsoft.Json (Json.NET) 或 System.Text.Json，定義對應類別進行反序列化。